• ¡Noticias sorprendentes! Descubre la Sala de prensa | Casual Hotels | Web oficial para más información.
Hoteles
Hotel + Vuelo
  • España
  • Portugal
  • Italia
  • Grecia
  • República Dominicana
2/0/0/0
Selecciona el número de ocupantes Vas a reservar tu estancia en con estancia del de al de
+ Añadir habitación
+ Añadir habitación
- Eliminar habitación
- Eliminar habitación
Reservar
-Mejor precio garantizado-
TODO TU VIAJE, EN UNA SOLA RESERVAVer otro aeropuerto
Reservar Vuelo más Hotel
Paso 1 de 3 — Seleccionar Hotel y Destino
Paso 2 de 3 — Elige las fechas
Paso 3 de 3 — Selecciona la ocupación y aplica promociones

Excursiones desde Atenas: Egina, Hidra y los planes de un día que no te puedes perder

Prensa · Press03/11/2026
Vista pintoresca del puerto con un yate y un bote, rodeado de edificios hoteleros. Vendimia en el Duero desde Oporto: fechas, ruta y bodegas | Casual

¿Atenas desde un solo ángulo? Sería quedarse con una sola cara del cubo. Las excursiones desde Atenas te llevan en un día a Egina, Poros e Hidra, además de Delfos, cabo Sunión, el Peloponeso o Meteora. Si buscas mar, mitología o paisajes épicos, aquí encontrarás qué escapada elegir, cuánto tiempo reservar y cómo organizarla sin perderte entre ferris, puertos y horarios.

Excursiones desde Atenas a las islas griegas: Egina, Poros e Hidra

El golfo Sarónico abre otra perspectiva del viaje: puertos, pueblos frente al mar, templos antiguos y callejuelas sustituyen durante unas horas al mármol de la capital griega. Egina, Poros e Hidra ofrecen tres maneras distintas de cambiar la ciudad por el Egeo sin alejarse demasiado de Atenas.

Egina desde Atenas: pistachos, playas y templo de Afaia

En Egina, hasta los dioses compartirían protagonismo con los pistachos. Esta isla del golfo Sarónico reúne vestigios de la antigua Grecia, pueblos pesqueros y playas. Su capital recibe al viajero con fachadas neoclásicas, balcones de hierro y un paseo marítimo donde las tabernas miran al puerto.

Egina es una de las islas más cercanas al Pireo y cuenta con conexiones marítimas que permiten visitarla en una jornada. Los ferries del Pireo a Egina ofrecen diferentes servicios, con tiempos de navegación que varían según la embarcación.

El gran tesoro arqueológico es el templo de Afaia, un santuario dedicado a la diosa local Afaia. Sus columnas y el paisaje que las rodea transportan a la Grecia clásica. El recinto está fuera de la ciudad portuaria, por lo que necesitarás organizar un desplazamiento para visitarlo. Antes de ir, comprueba los horarios de apertura y las condiciones de acceso, que pueden variar según la temporada.

Si quieres explorar otros rincones de Egina, apunta estas paradas:

  • Agia Marina: localidad costera donde combinar playa y paseo junto al mar.
  • Perdika: pueblo pesquero con tabernas y vistas hacia el golfo.
  • Agios Nektarios: monasterio destacado entre los lugares de interés religioso de la isla.

La gastronomía también tiene nombre propio: el pistacho de Egina, uno de los productos más ligados a la identidad de la isla. Puedes probar este fruto seco tostado, en helado o en dulces tradicionales. Aquí hasta los dioses griegos caerían en la tentación.

#TipCasual | ¿Templo o chapuzón?

Si solo tienes unas horas en Egina, prioriza el Templo de Afaia y un paseo por el puerto. Si prefieres dedicar más tiempo al mar, puedes acercarte a la playa de Kolona, próxima al centro. ¡Tú eliges si toca Grecia clásica o modo playero!
EGINA DESDE ATENAS | INFORMACIÓN PRÁCTICA

CÓMO LLEGAR AL PUERTO (EL PIREO): metro línea 1 (verde) o línea 3 (azul) hasta la estación Piraeus (El Pireo). Tiempo en metro: unos 22–25 minutos desde Syntagma, con la línea 3.

SALIDA DEL FERRY: puerto de El Pireo, puerta E8 para Saronic Ferries. Comprueba la puerta indicada por tu compañía. Duración del ferry: entre 40 minutos y 1 hora y 10 minutos aproximadamente, según el servicio. Precio orientativo: desde 12 € por adulto y trayecto con Saronic Ferries.

TIEMPO RECOMENDADO EN EGINA: 1 DÍA COMPLETO.

DESTACADO EN EGINA: TEMPLO DE AFAIA

Entrada general: 10 € (tarifa orientativa). Horarios: variables según la temporada. Consulta las tarifas, los días de apertura y las condiciones de acceso antes de desplazarte.

HORARIOS Y RESERVAS OFICIALES

  • Ferris convencionales: Saronic Ferries
  • Ferris rápidos: Hellenic Seaways
  • Templo de Afaia: Horarios y entradas oficiales

Importante: los horarios, las tarifas y la disponibilidad de los servicios pueden cambiar según la temporada. Comprueba siempre la información actualizada en las webs oficiales antes de organizar tu excursión o comprar los billetes.

Egina es una opción especialmente completa si quieres combinar arqueología, paseo y mar dedicando menos tiempo a la navegación.

Poros: puerto, Torre del Reloj y paisaje entre pinos y mar

Poros cambia las líneas de piedra por las curvas de las colinas cubiertas de pinos. Frente a la costa del Peloponeso, la isla combina vegetación, arquitectura neoclásica y un puerto agradable para recorrer a pie. Las casas de tejados rojizos ascienden por la ladera mientras barcos y yates acompañan el paseo marítimo de la localidad.

Uno de sus símbolos es la Torre del Reloj de Poros, situada en la parte alta de la localidad. Desde allí, los tejados, el estrecho y la costa del Peloponeso forman una panorámica que recompensa el paseo cuesta arriba.

Si tienes tiempo para ampliar el recorrido, apunta estas paradas:

  • Playas y pinares: Askeli, Kanali, Megalo Neorio y Love Bay combinan mar y vegetación; en algunos rincones, los pinos llegan prácticamente hasta el agua.
  • Monasterio de Zoodochos Pigi: cerca de la playa de Monastiri, este monasterio de Poros suma una parada cultural al recorrido por la isla.
POROS DESDE ATENAS | INFORMACIÓN PRÁCTICA

CÓMO LLEGAR AL PUERTO (EL PIREO): metro línea 1 (verde) o línea 3 (azul) hasta la estación Piraeus (El Pireo).
Tiempo en metro: unos 22–25 minutos desde Syntagma, con la línea 3.

SALIDA DEL FERRY: puerto de El Pireo, puerta E8 para Saronic Ferries. Comprueba la puerta indicada por tu compañía.

Duración del ferry: desde aproximadamente 1 hora y 5 minutos en determinados servicios rápidos hasta 2 horas y 40 minutos con Saronic Ferries, según la embarcación, la ruta y las escalas.

Precio orientativo: desde 17 € por adulto y trayecto con Saronic Ferries. Consulta la tarifa vigente para tu fecha antes de reservar.

ALTERNATIVA POR GALATAS: puedes viajar por carretera desde Atenas hasta Galatas, en el Peloponeso, y cruzar en una embarcación local hasta Poros.

TIEMPO RECOMENDADO EN POROS: 1 DÍA COMPLETO.

IMPRESCINDIBLE EN POROS: Torre del Reloj, puerto y playas entre pinares.

CÓMO MOVERSE POR POROS: el puerto y el casco urbano se pueden recorrer a pie. Para visitar playas y zonas alejadas, puedes utilizar el transporte municipal, taxis o embarcaciones locales, según disponibilidad.

HORARIOS Y RESERVAS OFICIALES

  • Ferris convencionales: Saronic Ferries
  • Ferris rápidos: Hellenic Seaways
  • Transporte local y cruce Galatas–Poros: Ayuntamiento de Poros

Importante: los horarios, las tarifas y la disponibilidad de los servicios pueden cambiar según la temporada. Comprueba siempre la información actualizada en las webs oficiales antes de organizar tu excursión o comprar los billetes.

Poros es una buena elección si buscas combinar paisaje verde, paseos junto al mar y tiempo de playa en una excursión de un día desde Atenas.

Hidra: la isla donde los coches no circulan (y se agradece)

Hidra cierra el recorrido por las Sarónicas con una personalidad difícil de confundir. En la isla no circulan coches ni motocicletas y los desplazamientos se hacen principalmente a pie, entre callejuelas empedradas, mansiones de piedra y un puerto construido en forma de anfiteatro. Esa particular forma de moverse forma parte de la identidad de Hidra y de su carácter atemporal.

#TipCasual

En Hidra, tus pies son tu mejor medio de transporte. Lleva calzado cómodo para las calles empedradas, las escaleras y los desniveles, y evita cargar con equipaje innecesario. ¡Aquí hasta las prisas se quedan en tierra firme!

El puerto merece tiempo propio. Yates, barcos pesqueros y antiguas mansiones navieras rodean la bahía, mientras las calles ascienden desde el agua hacia el interior. Muchas de esas residencias recuerdan la prosperidad marítima de Hidra durante los siglos XVIII y XIX y el papel de sus familias navieras en la Guerra de Independencia griega.


Si tienes tiempo para ampliar el recorrido:

  • Playas cercanas al puerto: Spilia, Hydroneta y Avlaki están próximas a la localidad, mientras que Kaminia, Vlychos y Plakes amplían las opciones para caminar junto a la costa y darse un baño.
  • Senderos de Hidra: la isla cuenta con rutas que atraviesan paisajes rocosos, pinares y zonas de montaña.
  • Monasterio del Profeta Elías: en las laderas del monte Eros, añade una visita histórica y religiosa para quien quiera prolongar la caminata hacia el interior.
HIDRA DESDE ATENAS | INFORMACIÓN PRÁCTICA

CÓMO LLEGAR AL PUERTO (EL PIREO): metro línea 1 (verde) o línea 3 (azul) hasta la estación Piraeus (El Pireo).
Tiempo desde Syntagma: unos 22–25 minutos con la línea 3.

SALIDA DEL FERRY: puerto del Pireo, habitualmente desde la zona E8. Comprueba la puerta indicada por tu compañía.

Duración del ferry: 1 hora y 15 minutos en servicio directo con Alpha Lines o 1 hora y 40 minutos si pasa por Poros. Otros operadores ofrecen trayectos de distinta duración.

Precio orientativo: variable según compañía, fecha y tarifa. Comprueba el importe por pasajero y trayecto antes de reservar.

TIEMPO RECOMENDADO EN HIDRA: 1 DÍA COMPLETO.

DESTACADO EN HIDRA: puerto histórico, mansiones navieras, casco antiguo y playas próximas a la localidad.

CÓMO MOVERSE POR HIDRA: en la isla no circulan habitualmente coches ni motocicletas, por lo que los desplazamientos se realizan principalmente a pie. Para llegar a algunas playas y calas alejadas, existen embarcaciones locales y taxis acuáticos.

HORARIOS Y RESERVAS OFICIALES

  • Ferris rápidos y billetes: Hellenic Seaways
  • Ferris rápidos y horarios: Alpha Lines
  • Otras conexiones marítimas: Magic Sea Ferries
  • Información turística y playas: Visit Greece – Hidra

Importante: los horarios, las tarifas y la disponibilidad de los servicios pueden cambiar según la temporada. Comprueba siempre la información actualizada en las webs oficiales antes de organizar tu excursión o comprar los billetes.

Hidra es una buena elección si buscas recorrer una isla histórica a pie, combinar arquitectura y costa y disfrutar de un puerto con una identidad marítima muy marcada.

TU PONES EL DESTINO

Si solo puedes elegir una isla, piensa primero en el tipo de jornada que quieres:

  • Egina: para combinar trayecto sencillo, patrimonio arqueológico y ambiente local.
  • Poros: para priorizar paseo marítimo, vistas y paisaje entre pinos y mar.
  • Hidra: para pasar el día caminando entre puerto, mansiones y calles sin tráfico motorizado.

La mejor isla para visitar desde Atenas dependerá de tus prioridades.

Otras excursiones de un día desde Atenas: Delfos, Meteora y cabo Sunión

¿Te has quedado con ganas de más Grecia? Desde la capital también puedes recorrer santuarios antiguos, monasterios entre montañas y templos frente al mar. Si prefieres cambiar el barco por una ruta cultural, apunta estas escapadas:

  • Delfos, la tierra del oráculo de Apolo: a los pies del monte Parnaso se encuentra uno de los grandes santuarios de la antigua Grecia. Recorre la Vía Sagrada hasta el templo de Apolo, donde la Pitia pronunciaba sus profecías, y reserva tiempo para el museo arqueológico.
El santuario de Delfos fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1987. Según la mitología, Delfos era el ombligo del mundo. Modestia divina, la justa.
  • Cabo Sunión y el templo de Poseidón: en el extremo sur del Ática, el templo de Poseidón en cabo Sunión domina el mar Egeo desde un promontorio rocoso.
Es una buena opción si quieres combinar patrimonio, costa y atardecer en una salida más corta desde Atenas.
  • Micenas, Epidauro y Nauplia: esta ruta por el Peloponeso reúne distintas etapas de la historia griega. En el yacimiento arqueológico de Micenas te espera la Puerta de los Leones; Epidauro conserva su célebre teatro dentro del santuario de Asclepio; y Nauplia cambia las ruinas por calles, fortalezas y arquitectura neoclásica frente al golfo Argólico.
Es una excursión especialmente completa si quieres combinar arqueología y ciudad histórica en una misma jornada.
  • Meteora y sus monasterios sobre las rocas: aquí el paisaje parece desafiar la gravedad. Las enormes formaciones de piedra sostienen un conjunto monástico inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
En la actualidad permanecen seis monasterios en funcionamiento en Meteora. La distancia desde Atenas exige una jornada especialmente larga si quieres visitarlos en el día.
#TipCasual | Calcula bien la jornada

Si dispones de menos horas, cabo Sunión concentra costa y patrimonio en una salida más corta. Delfos y el Peloponeso piden una jornada completa, mientras que Meteora supone el plan más intenso por la distancia y el tiempo de desplazamiento.
EXCURSIONES CONTINENTALES DE UN DÍA DESDE ATENAS

Además de las islas Sarónicas, hay otras escapadas que merecen un día.

  • Delfos: 10 h, desde 105 €.
  • Meteora: 6-14 h, desde 90 €.
  • Cabo Sunión: 4-5 h, desde 46 €.
  • Peloponeso (Micenas, Epidauro, Nauplia): 10 h, 105 €.

Ver todas las experiencias en Atenas

Precios y disponibilidad sujetos a cambios. Consulta las condiciones de cada experiencia antes de reservar.

El siguiente paso es cuadrar ferris, horarios, precios y reservas para convertir el plan elegido en una excursión bien organizada.

Cómo organizar tus excursiones desde Atenas: ferris, puertos y consejos

¿Una isla a tu aire o varias en el mismo día? Antes de elegir, hay tres piezas que debes cuadrar: puerto de salida, tiempo de navegación y horario de regreso. Tenerlas claras evita que una escapada por el golfo Sarónico se convierta en una pequeña odisea logística.

QUÉ OPCIÓN ELEGIR

Para recorrer las islas Sarónicas tienes dos formas de plantear la jornada:

  • Ferry por libre: dedica más tiempo a una sola isla y organiza las visitas según tus intereses.
  • Crucero organizado: combina varias islas con los desplazamientos marítimos coordinados y un tiempo de escala establecido.

Ferris desde el Pireo: cómo llegar a Egina, Poros e Hidra

El puerto del Pireo es el principal punto de partida para visitar por libre las islas Sarónicas. Comprueba siempre la puerta de embarque indicada por la compañía.

Las duraciones y tarifas de referencia te ayudarán a comparar los trayectos:

IslaDuración de referencia desde el PireoTarifa por adulto y trayectoQué comprobar
Egina1 h 10 min con Saronic FerriesDesde 12 €Horario de regreso y tipo de barco
Poros2 h 40 min con Saronic FerriesDesde 17 €Escalas y duración total del trayecto
Hidra1 h 15 min en servicio directo con Alpha LinesSegún fecha y tarifaSi el servicio es directo o pasa por Poros

Los trayectos a Egina y Poros con Saronic Ferries y el servicio rápido del Pireo a Hidra con Alpha Lines ofrecen distintas opciones de navegación. Comprueba las tarifas y los horarios de ida y vuelta para tu fecha, ya que pueden variar según el servicio y la temporada.

#TipCasual | Mira primero la vuelta

Antes de comprar el billete de ida, comprueba el último ferry de regreso y deja margen para embarcar. El viento y el estado del mar pueden alterar las conexiones, así que revisa los avisos de la naviera antes de salir.
EXCURSIÓN DE DÍA COMPLETO A LAS ISLAS SARÓNICAS
DESDE ATENAS

¿Quieres conocer tres islas sin cuadrar ferris por separado? Esta excursión a Poros, Hidra y Egina reúne las tres paradas en una jornada de unas 12 horas, con tiempo libre durante las escalas, almuerzo tipo bufé y entretenimiento a bordo.

El crucero parte de Marina Kallithea, así que comprueba el punto de encuentro y si la modalidad contratada incluye traslados desde tu alojamiento.

Ver excursión a Poros, Hidra y Egina

Precios y disponibilidad sujetos a cambios. Consulta las condiciones de cada experiencia antes de reservar.

Qué reservar y revisar antes de tu excursión

Tanto si eliges las islas como los destinos de la Grecia continental, revisa estos detalles antes de salir:

  1. Elige según el tiempo disponible: las islas requieren más horas y Meteora supone una jornada especialmente larga.
  2. Comprueba el punto de salida: revisa desde dónde parte el ferry, autobús o excursión organizada y cuánto tiempo necesitas para llegar.
  3. Revisa qué incluye la reserva: comidas, entradas a monumentos, traslados y actividades adicionales pueden contratarse por separado.
  4. Prepara lo necesario para el destino: lleva calzado cómodo, agua y protección solar. Añade ropa de baño para los planes de costa y consulta las normas de vestimenta de los monasterios de Meteora.
  5. Comprueba posibles cambios: horarios, rutas y servicios pueden modificarse, así que revisa la información oficial antes de salir.

Con los traslados y las reservas organizados, tendrás más tiempo para disfrutar del destino y menos para resolver imprevistos.

Cambia de perspectiva y descubre Atenas desde Casual Kubic Athens

¿Quién dijo que Atenas solo se contempla desde la Acrópolis? En Casual Kubic Athens, nuestro universo cubista te invita a explorar la capital griega desde todos sus ángulos.

Deja la maleta en nuestra base de Omonoia y sal a recorrer sus templos, barrios y rincones con historia.

¿Ya tienes tu próxima aventura en mente? Explora nuestras excursiones desde Atenas y vuelve a tu habitación con nuevas perspectivas del mar Egeo. Eurythmia, nuestra musa, ya tiene preparada la siguiente pieza del viaje.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor excursión de un día desde Atenas?

Depende del tipo de jornada que prefieras. Egina, Poros e Hidra son buenas opciones para navegar por el golfo Sarónico; Delfos destaca por su patrimonio arqueológico; cabo Sunión permite una salida más corta; y Meteora requiere una jornada especialmente larga por los desplazamientos.

¿Cuál es la mejor isla para visitar desde Atenas en un día?

Egina es práctica para combinar patrimonio, ambiente local y una travesía relativamente corta; Poros destaca por sus pinares y su puerto; e Hidra, por su casco histórico y sus calles sin coches. Elige según cuánto tiempo quieras navegar y qué te apetezca hacer al desembarcar.

¿Cómo llegar a Egina desde Atenas en ferry y cuánto tarda?

Los ferris del Pireo a Egina conectan Atenas con la isla en aproximadamente 40 minutos en determinados servicios rápidos o 1 hora y 10 minutos con Saronic Ferries. Comprueba el operador, la puerta de embarque y los horarios de regreso para la fecha de tu viaje.

¿Cuánto cuesta ir a Hidra desde Atenas?

El precio del ferry del Pireo a Hidra depende de la compañía, la fecha y el tipo de billete. Puedes comprobar las tarifas actualizadas y los horarios de Alpha Lines antes de reservar. Calcula el presupuesto de ida y vuelta.

¿Se pueden visitar Egina e Hidra el mismo día?

Sí. Un crucero organizado que incluya ambas islas permite visitarlas en una sola jornada sin coordinar varios ferris. Algunas excursiones también hacen escala en Poros; por libre, tendrás que comprobar las conexiones entre islas y los horarios disponibles.

¿Se puede visitar Meteora desde Atenas en un día?

Sí, pero es una excursión especialmente larga por la distancia desde Atenas. Una salida organizada puede ocupar buena parte del día entre carretera y visitas a los monasterios. Si dispones de más tiempo, pasar una noche en la zona permite recorrerla con mayor tranquilidad.

Nota: Esta guía se actualiza con información recopilada en octubre de 2026. La oferta es dinámica y los horarios o políticas de los lugares cambian con frecuencia. Antes de acudir, verifica siempre el estado actual de tus favoritos en sus redes sociales o sitios web oficiales.

Compartir: